В начале осени 1967 года в район у границы Вьетнама и Камбоджи прибыл рядовой 25-го пехотного полка Крис Тэйлор. Ему предстояло столкнуться не с абстрактным кошмаром, а с тем, что можно было назвать адом без метафор — настоящим, ощутимым, пропитанным гарью и страхом. Там пересеклись судьбы сержанта Боба Барнса и сержанта Илайеса Гродина.
Оба они вступили в эту войну, ожидая привычного противостояния с отрядами вьетконговцев, но реальность быстро разрушила привычные представления. В какой-то момент главным противником оказывался вовсе не враг с другой стороны фронта, а тот, с кем делил приказы, еду и грязные окопы.
