По пути в дом престарелых Мадлен неожиданно обращается к таксисту с просьбой не спешить напрямую к месту назначения. Ей хочется еще раз увидеть город, в котором прошла большая часть её жизни, и попросить остановиться там, где каждый уголок хранит особенные воспоминания.
Так машина медленно движется по улицам Парижа: они проезжают знакомые бульвары, набережные и маленькие площади. Для Мадлен это не просто дорога, а возможность ещё раз прикоснуться к прошлому, восстановить в памяти дорогие моменты и ощутить ниточку связи с городом, который для неё значит гораздо больше, чем просто карта.